DPA-. Lleva 20 años viviendo como mujer, y a lo largo de tres décadas se ha casado con tres hombres. Sally nació varón en 1962. Cuando cumplió los 26, tras años de un terremoto emocional, se sometió a una operación de reasignación de sexo en el conservador Egipto.

Ahora, su objetivo es terminar la carrera en medicina y ayudar a quienes luchan por definirse sexualmente. Pero, como ocurre con muchos aspectos de su vida, terminar sus estudios se está convirtiendo en toda una odisea, que ahora Sally ha decidido llevar a la Corte Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos.

Sally comenzó a darse cuenta de que era diferente a los 14 años, cuando todavía se llamaba Sayyed, contó a dpa. Su problema médico, un desequilibrio hormonal proveniente de un cromosoma Y anormal, pudo deberse probablemente a que su madre ingirió pastillas para abortar durante el embarazo.

“Cuando mi padre se negó a que me operara la primera vez, dijo al doctor: ‘Quiero un varón, aunque sea artificial’”, dice Sally, que ahora tiene 48 años.

Sayyed tuvo que tomar pastillas con hormonas masculinas y recibió asesoramiento psicológico. Su padre, que trabajaba para la compañía nacional de ferrocarriles egipcios, quería que fuera un hombre duro.

Así, sacó al joven Sayyed del colegio francés en El Cairo y lo llevó al instituto sólo para chicos de Al Azhar, vinculado a una privilegiada universidad islámica sunita homónima.

“Intenté soportarlo concentrándome en estudiar y aislándome del resto de chicos”, explica Sally. Y el resultado fue la excelencia académica: Mursi acabó el instituto con unas notas que la situaban entre los diez mejores estudiantes del país y allanaban su camino a graduarse en la facultad de medicina de Al Azhar.

“La frustración fue lo que me llevó a estudiar medicina y aprender más sobre mi enfermedad. Cuanto más leía, peor me sentía”, afirma.

En esa universidad sólo para chicos, Sayyed comenzó a ser Sally, vistiéndose gradualmente con ropa neutral, dejándose el pelo largo y poco a poco siendo cada vez más femenina. En una ocasión, fue sancionada por “imitar a las mujeres” y se le prohibió asistir a clase durante dos meses.

“Quise posponer la operación (de cambio de sexo) hasta la graduación, pero me resultó demasiado difícil”, dijo Sally. “Incluso intenté suicidarme”.

Sin embargo, fue a una clínica privada de El Cairo y se operó, de forma que en 1988 se convirtió en una mujer.

Mientras que el Ministerio del Interior de El Cairo rechazó una solicitud de datos sobre el número de personas que han cambiado de sexo en el país, Sally enseña su carné de identidad, donde se lee que es una mujer.

Sin embargo, la universidad de Al Azhar no la permitió cambiarse a la facultad para mujeres, sino que la expulsó por haber cometido “una operación inmoral” y haberse convertido en “asexual”.

“Eso es una estupidez”, dice indignada Sally, mientras se ajusta su hiyab o velo islámico. “El problema de Al Azhar es que rechazan todo lo que es diferente”, sostiene, elevando la voz. “Me sorprendió encontrar tanta ignorancia dentro de Al Azhar.”

La facultad rechazó comentar el caso de Mursi. Tras la expulsión de la universidad, Sally comenzó a trabajar como bailarina de danza del vientre. “Pensé que demostraría mi feminidad con el trabajo”, contó, pero descubrió que todo fue usado en su contra. Al Azhar volvió a rechazarla, alegando que el baile era un problema.

Aunque Sally deseaba formar una familia, su incapacidad para tener hijos acabó desembocando en tres divorcios.

Sally recuerda con cariño al antiguo gran jeque de Al Azhar, Muhammad Sayyid Tantawy, que falleció a principios de año, pero no antes de haber emitido una fatwa para que se permitiera el cambio de sexo.

“Tantawy era muy sabio”, dice Sally, pero su sucesor, Ali Gomaa, emitió una nueva fatwa que anula la anterior. “Ahora hay dos fatwas totalmente opuestas sobre mí”, añade.

Por eso ha decidido llevar su caso a un foro internacional, y junto con la Iniciativa Egipcia para los Derechos Personales, un centro de asesoramiento jurídico, se dirigió a la Corte Africana. En noviembre, espera que el tribunal con sede en Tanzania acepte su caso y la permita convertirse en médico.

FUENTE : CARLA ANTONELLI

EFE/Diario Digital Transexual-. La concejal radical Gimena Abonassar presentó el lunes un proyecto de ordenanza para que las discotecas de San Martín, ciudad de la provincia de Mendoza, de unos 100.000 habitantes, construyan un tercer baño para los travestis y transexuales.

“Nosotras estamos en contra porque nos parece que eso es discriminación”, denunció en declaraciones a Efe la presidenta de la Asociación de Travestis, Transexuales y Transgéneros de Argentina (ATTTA), Marcela Romero, foto.

“La edil debería informarse y legislar para más integración, no para dividir a la sociedad. Esta medida lo único que logra es mayor discriminación, y es un ejemplo de la transfobia de muchos gobernantes, que no saben realmente qué está necesitando la población”, añadió.

Numerosos transexuales se han manifestado para rechazar esta “desubicadísima” propuesta, que, si se llega a aprobar, denunciarán ante los organismos pertinentes por su carácter discriminatorio, advirtieron.

En el texto que presentó la joven edil, de 25 años, se refiere a las transexuales, pero en su presentación a los medios hizo en todo momento alusión a las travestis, por lo que la medida parece incluir a ambos colectivos.

Abonassar afirmó que su proyecto, que se inspira en una discoteca de la capital argentina que adoptó esta medida, busca evitar que las travestis sean objeto de burlas o abusos en los sanitarios, y que el resto de usuarios puedan sentirse incómodos por su presencia

Relacionada: http://www.carlaantonelli.com/notis-08092010-contra-creacion-banos-transexuales-argentina.htm

FUENTE : CARLA ANTONELLI

PRENSA OTD

Marcella Di Folco nos dejó. No es fácil de anunciar la pérdida de una gran persona y es difícil de comunicar el vacío que dejó. Las palabras y los discursos tienen sus límites, confiamos a los pensamientos, emociones, recuerdos todo lo que se Marcella Di Folco. Compañera, amiga, hermana, madre de todos nosotros s, la líder del MIT pierde máximos, su traza esencial permanece indeleble en la historia de nuestra asociación.

Con nota del MIT-. La valentía con la que ha dedicado toda su vida a la dignidad y los derechos de todas las mujeres y hombres por igual, por lo que es difícil hacer su pérdida. MIT, el movimiento GLBT, la política y la cultura de hoy todos pierden su papel importante. El MIT dice todo el que se rendirá homenaje a Marcella Di Folco. El Jueves, 09 de septiembre de 10 a 19 tendrá lugar en la funeraria Renzo Imbeni Hall (ex White Room) de la Municipalidad de Bolonia, en el Palazzo d’Accursio (Piazza Maggiore 6). Del 17 al 19 en el mismo lugar, se conmemorará a la querida Marcela en un saludo secular. Viernes, 10 de septiembre, a las 15, según lo deseado por Marcella, se celebrará la ceremonia religiosa celebrada por el Padre John.

Su dilatada e increíble biografía: http://it.wikipedia.org/wiki/Marcella_Di_Folco

FUENTE : CARLA ANTONELLI

PRENSA OTD

MisionDia/Noticiero/Diario Digital Transexual-. La Policía intervino en el caso luego de recibir una denuncia sobre el hecho, e inmediatamente dieron aviso al Juez Fernando Verón. Hasta el momento, fuentes policiales comentaron que el deceso se produjo por un paro cardiorespiratorio, y no se detectaron signos de violencia en su cuerpo. Asimismo, el cuerpo será trasladado a la morgue para confirmar la causa.

Su última aparición en la red social de Facebook, fue el pasado 28 de agosto a las 23:59 horas, hora en la cual Adriana subió unas fotos a dicha red, foto superior izquierda, de las ultimas subidas por ella.

El cuerpo de la infortunada fue hallado por uno de sus colaboradores quien de inmediato dio parte a la policía, la que junto con personal de Criminalística y el juez de Instrucción en turno, Fernando Verón, realizaron las primeras diligencia del caso. Si bien todo indica que su muerte se produjo por causas naturales, la justicia ordenó que se realice la autopsia, trámite que se cumpliría en horas de la tarde

Ni bien trascendió la noticia de su deceso fue incesante el desfile de familiares y amigos por la casa en la que Mayol vivía con su madre. El 26 de junio pasado había cumplido 51 años y entre sus actividades, en las últimas elecciones, se presentó como candidata a concejal. Era la primera vez, que una transexual se presentaba para ocupar un lugar en el Consejo Deliberante de Posadas.

FUENTE : CARLA ANTONELLI

PRENSA OTD

Diario Opinión/Diario Digital Transexual-. Yesenia Contreras Duque, Cheila Montes Espinel,  y Dany, murieron en un ataque a bala, el pasado sábado en la noche.

La organización les reclamó a las autoridades dar a conocer los móviles del crimen, porque “esta situación puede ser el resultado de las amenazas hechas a dicha población en los llamados panfletos de limpieza social”.

Eso lo expuso en relación a los volantes que circularon en varios barrios de la ciudad con amenazas a los drogadictos, ladrones, a quienes ejercen la prostitución y contras personas enfermas de sida.

“Este hecho es un evento producido por la intolerancia y el estigma que se tiene sobre la población transgénero y/o transexual que presta sus servicios sexuales en el área, las cuales relacionan de manera general y no particular con hechos delictivos que se presentan en la zona”, señaló Provida en una carta a la secretaria de Gobierno departamental, Margarita Silva de Uribe.

La comunicación firmada por Nicolás Salazar Bautista, advierte que los crímenes de odio hacia las lesbianas, gais, bisexuales y transgénero / transexuales se han duplicado en los últimos meses.

“Los gobiernos no pueden ignorar por más tiempo esta situación, porque independientemente de la orientación sexual que se tenga, somos ciudadanos de un Estado de Derecho y seres humanos ante todo”, precisó la organización defensora de los derechos de las minorías sexuales.

Capturan a uno de los posibles autores

Javier Valderrama Guerrero, foto superior, de 26 años de edad, natural de El Playón (Santander) quien figura como presunto implicado en la muerte de las tres mujeres trans fue remitido a la Penitenciaría de Cúcuta, con medida de aseguramiento.

Las víctimas del triple crimen estaban en lugar referido, cuando las atacaron a disparos. Dos murieron en el escenario del hecho y la tercero, Cheila falleció en el trayecto al Hospital Universitario Erasmo Meoz, a donde la llevaban para que la atendieran, porque tenía signos vitales.

Valderrama Guerrero, residente en el barrio Toledo Plata, fue capturado por la Policía cuando iba en un vehículo, en que presuntamente se movilizaron los atacantes de las transexuales. Al registrar el automotor encontraron una pistola de 9 m.m. CZ, con un proveedor y un sistema de adaptación para silenciador, elementos que estaban debajo del cojín trasero.

En el asiento delantero hallaron una pistola de 9 m.m. marca Glock con un proveedor. No se encontraron los permisos para porte o tenencia y la Policía presume que las dos armas habrían sido utilizadas en la ejecución del triple homicidio.

El imputado fue recluido en la Penitenciaría de Cúcuta, luego de que un juez con funciones de control de garantías, le dictó medida de aseguramiento en centro carcelario local, por los delitos de homicidio agravado, fabricación, tráfico y porte de armas de fuego municiones, concierto para delinquir y fabricación, tráfico y porte de armas de fuego y municiones de uso privativo de las Fuerzas Armadas.

La captura del hombre se produjo en la avenida octava con calle octava, a seis cuadras del lugar de los hechos, por unidades de vigilancia del Comando de Atención Inmediata (CAI) del Parque Nacional, que rápidamente reaccionaron y lograron interceptar el vehículo Renault 18, de placas ELF-706, de color blanco, en el cual, supuestamente se movilizaron los presuntos autores del homicidio de las tres miembros  de la trans, cuyo escenario fue la calle 7 con avenida 3, del barrio Latino.

Luego de la captura el hombre con las armas incautadas, fue dejado puesto a disposición de la Unidad de Reacción Inmediata (URI) de la Fiscalía.

FUENTE : CARLA ANTONELLI

PRENSA OTD

Mdzol-. Karina Ferraris, foto superior, titular del Inadi en Mendoza (Instituto Nacional contra la Discriminación la Xenofobia y el Racismo), afirmó que la idea es “segregacionista, porque el primer derecho que tenemos las personas es a la identidad, en el caso de las personas transexuales, es a la identidad de género, por lo tanto hay que respetarlo”.

El proyecto para reglamentar la construcción de un “tercer baño” en locales bailables de San Martín, fue presentada ayer en el Concejo Deliberante de ese departamento y su autora, Gimena Abonassar, foto inferior,  asegura la idea parte de una preocupación de los padres de los jóvenes quienes manifestaron la inquietud de que muchas chicas se sentían incómodas por la presencia de una persona del sexo masculino (travestis/transexuales) en los baños femeninos de los locales bailables.

Ferraris afirmó que solicitó al Concejo Deliberante el envío de una copia del proyecto, pero todavía no la ha recibido, una vez que tengan acceso al escrito completo, “tendremos que analizar si no incurre en prejuicio y prácticas discriminatorias”.

“Tenemos que trabajar por la inclusión de las personas, continuó diciendo Ferraris, si por cada identidad vamos a construir un baño, estamos destruyendo lo que tenemos que hacer. Creo que hay que erradicar todo sesgo segregacionista”.

La propuesta de Abonassar busca que los locales de diversión nocturna de este departamento, construyan un baño sólo para travestis y transexuales, con el objetivo que las mujeres no se sientan amenazadas por la presencia de un hombre en los baños femeninos.

En el proyecto de la edil, se remarca que la población transexual se ha acrecentado considerablemente por lo cual es necesario llevar adelante esta propuesta. En tanto que desde el Concejo Deliberante, escucharon la propuesta y decidieron hacer las consultas respectivas al Inadi, para analizar si esta idea es o no discriminatoria.

Antecedentes similares

En Río de Janeiro, Brasil, existe actualmente una ordenanza con similares características que ya tiene años de aplicación, también en un colegio de Tailandia se ha incorporado este tercer baño. Se trata del Kampang School, ubicado en una zona rural, crearon este “baño para travestis” después de que una encuesta revelara que200 de los 2.600 estudiantes del centro se declararan transexuales.

Más cerca aún, en Buenos Aires, algunos locales bailables ya cuentan con esta opción dentro de sus instalaciones.

El segregacionista “Proyecto”

Al Señor  Presidente del Honorable Concejo Deliberante del Departamento de San Martín

Sr. Bartolomé Robles

Ref. E/ Proyecto de Ordenanza.  S/ Colocación de baños para travestis y transexuales. En locales de diversión nocturna.

Honorable Cuerpo:

Gimena Abonassar, edil del bloque Frente Cívico Federal, eleva este proyecto a fin de ser aprobado por sus pares, conforme a la fundamentación que se detalla a continuación:FUNDAMENTOS

VISTO:  Que en la actualidad la convocatoria a lugares públicos y locales bailables, de personas transexuales se ha acrecentado, es necesario la instalación de un sanitario que se adapte a sus necesidades y;

CONSIDERANDO:

Que contemplando la sexualidad y el sentimiento de  todas aquellas mujeres,  que se sienten incomodadas por la presencia de una persona de sexo masculino en el habitáculo.

Que las mismas se sienten intimidadas por esta situación, ya que corren el riesgo de ser víctimas de abusos.-.

Que el sanitario de hombre, no esta adecuado  para transexuales, ya que  el ingreso al mismo de estos, produce intimación, discriminación y pleito entre los mismos, por dicho motivo para resguardarlos de agresiones, que puedan recibir o posibles abusos, se cree conveniente la creación de un baño especial.-

Que necesitan en condiciones de igualdad un baño público, para evitar un mal momento como de ser observados, agredidos, o por la incertidumbre de no saber a cual dirigirse.

En caso de que fuera aprobado tal proyecto, emplácese a los responsables de locales de diversión nocturna a que en el plazo de seis meses de aprobada la normativa, funcione en los establecimientos el sanitario para transexuales.

Por lo expuesto solicito al Honorable Concejo Deliberante  la aprobación del siguiente Proyecto de:

ORDENANZA

Art.1º-Ampliece el Capitulo II Art. 3º de la Ordenanza Nº 1277/90 sobre funcionamiento de locales de diversión nocturna. Detallando como requisito especial para su funcionamiento la colocación de un baño para personas transexuales.

Art.2º-El Departamento Ejecutivo deberá notificar lo establecido en la norma, a los locales bailables involucrados, luego de su  publicación en el Boletín oficial.

Art.3º-Emplácese a los propietarios de locales ya habilitados a que cumpla con lo    solicitado en el plazo de 6 meses.

Art.4º-Incorpórece en el Art. 3º inciso 33 de la Ordenanza 2175/2006 Sistemas Sancionatorios y Preventivo.

Art.5º- En caso de reincidencia procédase a la clausura según Ordenanza 2175/2006 Inciso A, apartado “Infracciones”, texto final. Por un término de 15 días.-

Art.6º- De forma.

FUENTE : CARLA ANTONELLI

PRENSA OTD

El tema no es tener un tercer baño o tener una ley de cambio de nombre y sexo, a qui el tema es de fondo, es de DIGNIDAD E IGUALDAD, es de DERECHOS HUMANOS.

Cambiarse el nombre y el sexo no garantiza en nada el respeto a los derechos humanos de todas y todos, primero tenemos que tener una ley que castigue la discriminación de toda índole, que reconozca al ser humano en todas su expresiones de genero y de orientaciones, y que por sobre todo valore al SER HUMANO, mientras esto no exista podemos obtener nuestro cambio pero seremos discriminados, humillados y enajenados exactamente igual, ya que la sociedad se cree con el derecho de tratarnos como “raros, anormales”, y no hay nada que se los impida, ni siquiera la justicia es justa. Una ley que considere desde el acto hasta el vocabulario discriminatorio, porque en la medida que aun los periodistas, los medios de comunicación escritos, radiales y televisivos, sigan ocupando un lenguaje ofensivo y erróneo, se seguirá sembrando en la población la discriminación. Una ley que considere la capacitación y formación desde las aulas de clases y universidades sobre identidad de género, porque la ignorancia es sinónimo de discriminación.

Cuando efectivamente sea una sociedad mas justa, no tendremos que estar separados en 2 o 3 o 4 o 5 baños, no habrán baños para transexuales, o gordxs, o flacxs, o mapuches o fexs, sino que baños para seres humanOS

Andres Rivera

Presidente OTD

Diario Digital Transexual-. El fallo innova en que hasta ahora debía acreditarse la cirugía para acceder a la documentación personal acorde a la realidad vivida.

La lúcida sentencia hace propias expresiones como: “toda persona representa algo único” y “cada una de sus situaciones de vida algo singular, que se produce una sola vez” de Victor Frankl en “Psicoanálisis y existencialismo”, a lo que agrega “debo decidir acerca de la pretensión de una persona concreta que pide que se la autorice a someterse a una intervención quirúrgica para adecuar su sexo masculino al femenino, y que se la registre y denomine como mujer y no como el varón que su documentación refiere que es.” “En este orden de ideas, debo destacar que el conocimiento personal que he tomado de la parte peticionaria en la entrevista llevada a cabo en autos, me llevan indudablemente a la convicción de la verosimilitud del relato de los hechos que han motivado la promoción del presente proceso y de la angustiante situación en la que vive desde temprana edad, por sentir que pertenece al sexo opuesto al que le corresponde genéticamente.”

La aboga -mujer transexual- Mariana Casas, ha intervenido en la ultima fase de este caso, a petición de la demandante.

FUENTE: CARLA ANTONELLI

PRENSA OTD

En Chile se realizará la actividad:

EFE/Diario Digital Transexual-. La resolución establece normas para el procedimiento quirúrgico de “adecuación del fenotipo femenino al masculino” consistente en la remoción del útero, el ovario y las mamas, pero aún no el de construcción de pene, que seguirá siendo experimental por ahora.

“Consideramos que ese procedimiento (de construcción de penis) busca resultados estéticos y funcionales aún cuestionables y por eso será mantenido como experimental”, según el relator de la resolución del Consejo, Edvard Araújo, citado en un comunicado divulgado por el organismo.

De acuerdo con la entidad que regula la actividad profesional de los médicos en Brasil, a partir de hoy cualquier hospital público o privado podrá practicar la cirugía desde que el hombre transexual interesado demuestre que atiende los criterios establecidos, entre los cuales sentirse incómoda con su cuerpo femenino.

La llamada cirugía de reasignacion de sexo para hombres transexuales era realizada apenas por clínicas particulares y en carácter experimental.

La cirugía que permite la reasignación de sexo para mujeres transexuales, fue reglamentada hace más tiempo y desde hace dos años es ofrecida gratuitamente en los hospitales públicos.

Según las normas establecidas por el Consejo Federal de Medicina para el caso de los hombres transexuales, el interesado en el procedimiento necesita tener más de 21 años de edad y un diagnóstico médico que indique que es portador de transgenitalismo (rechaza sus órganos sexuales femeninos) y de que está en condiciones físicas de realizar la operación.

Así como en el caso de las mujeres transexuales, los hombres transexuales podrán someterse al procedimiento luego de que se hayan sometido a un proceso de acompañamiento médico de dos años ante un consejo compuesto por un psiquiatra, un cirujano, un endocrinólogo, un psicólogo y un asistente social.

Según el Consejo Federal de Medicina, el hombre transexual tiene una identidad de genero que le impide estar conforme con su cuerpo y ese rechazo puede llevarlo a practicarse mutilaciones o hasta el suicidio.

La resolución permite superar una traba jurídica debido a que las cirugías de remoción de órganos genitales podían ser denunciadas penalmente como crimen de mutilación.

El presidente de la Asociación Brasileña de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Travestidos y Transexuales (ABGLT), Toni Reis, conmemoró la decisión y dijo que evitará nuevos casos de transexuales masculinos que se mutilaban por rechazar su cuerpo.

“La medicina puede ayudarles a construir la ciudadanía independientemente de su identidad de género”, según Reis.

El Ministerio de Salud aprobó en agosto de 2008 un decreto que permite la realización gratuita de cirugías de cambio de sexo para mujeres transexuales en hospitales públicos.

FUENTE: CARLA ANTONELLI

PRENSA OTD

Este jueves 2 de septiembre se llevará a cabo el Coloquio: Psicología y Diversidad Sexual en la Universidad Diego Portales. El coloquio se enmarca dentro de las múltiples actividades convocadas por la Organización Chilena de Estudiantes de Psicología (OCEP) para evidenciar la preocupación y el rechazo a las terapias curativas de la homosexualidad promovidas por psicólogos de Universidades Opus Dei en nuestro país y la incompetencia del Colegio de Psicólogos de Chile al no hacer nada frente a estás violaciones a los Derechos Sexuales de las personas encubiertas bajo el nombre de terapias psicológicas.

Desde la Organización de Transexuales por la Dignidad de la Diversidad, convocamos a nuestrxs lectorxs a participar de este coloquio y seguir apoyando las futuras actividades en torno a este tema.

El coloquio tendrá lugar a las 18:00 hrs en la Facultad de Psicología de la Universidad Diego Portales, ubicada en calle Vergara 275 (Metro Los Héroes).

Más información sobre las actividades y manifestaciones en: www.ocep.cl